Hudba v Mirabellu

Hudba v Mirabellu

Anotace: Překlad básně ''Musik im Mirabell' od Rakouského básníka George Trakla

Sbírka: Venkovské koření

Hudba v Mirabellu
( překlad Georg Trakl ''Musik im Mirabell' )

Jeden pramen zpívá
Mraky stojí na čisté,bílé,jemné modři
rozvážní, tiší lidé jdou,
na večer starou zahradou

Mramor předků je v šedi
ptačí houf putuje do daleka
Fauna s mrtvýma očima vypadá
Podle stínů, které sklouznou do tmy

Listoví rudé padá ze starého stromu
a kruhy dovnitř skrze otevřené okno
V místnosti září ohnivé světlo
A namaluje temné duchy strachu.

Bílý cizinec šlape do domu
Pes padá přes rozpadlé chodby.
Ta služebná lampy zháší
její ucho slyší v noci zvuky sonáty
Autor Petr27, 25.08.2019
Přečteno 141x
Tipy 2
Poslední tipující: Amiradi
ikonkaKomentáře (0)
ikonkaDoporučit (0x)

Komentáře
© 2004 - 2020 liter.cz v1.4.11 | Facebook, Twitter