Penelope

Anotace: Moje první (a jediná) básnička v angličtině

Sbírka: Ztrácím tě

Like Penelope in the crowded land,
I want to airy message send,
I was waiting for you there,
to the darkness keeping stare.
The sun is shinning through the cloud,
your voice has never found (me).
I am holding letter in my hand
I am drowned in the river bend

Volný překlad:
Jako Penelopé na přecpané zemi
Chci vzdušnou zprávu poslat:
Čekala jsem tam na tebe
Do temnoty zírajíc
Slunce svítí skrz mrak
Mě tvůj hlas nikdy nenašel
Držíc v ruce dopis
Jsem utonulá v zákrutu řeky