Aforismus na středu.

Anotace: Aforismus 34.

Často jsem obdivoval Frankokanaďany s jakou lehkostí přechází z francouzštiny do angličtiny a naopak. Pak jsem zjistil, že v mnoha případech je to tím, že neznají pořádně ani jeden jazyk. Když si nemohou vzpomenout v jednom, nahradí to druhým. My, čeští uprchlíci, máme ovšem výhodu: můžeme mezi sebou substituovat ve 3 jazycích.