Kvůli tobě

Anotace: Tohle je mnou vytvořená, česká verze písničky Because of you od Kelly Clarkson, něco jako zveršovaný překlad. Líbí se vám??? Prosím o ohodnocení, budu vděčná za kritiku i pochvaku!!!

Kvůli tobě

Nebudu dělat stejné chyby,
Nebudu říkat „Co by, kdyby...“
Nepůjdu cestou tebou vyšlapanou,
Odbočím na svou stezku, přísně tajnou.

Kvůli tobě – nikdy jsem tak daleko od cesty nebloudila,
Kvůli tobě – to trvalo, než jsem se od tebe odklonila,
Kvůli tobě – jsem těžce našla novou víru
Kvůli tobě – jsem vyděšená

Bloudím a nevím, kudy mám jít ven,
Víš, že je to pro mě jako zlý sen.
Tím, jak den co den úsměv předstírám,
Zlomené srdce před tebou skrývám.

Kvůli tobě – nikdy jsem tak daleko od cesty nebloudila,
Kvůli tobě – to trvalo, než jsem se od tebe odklonila,
Kvůli tobě – jsem těžce našla novou víru
Kvůli tobě – jsem vyděšená

Viděla jsem, jak se lhostejnost do tvých očí vkrádá,
Ale nemohla jsem nic dělat, byla jsem tak mladá.
Nemyslel jsi na nic, jen na svou bolest,
A já teď trpím, může za to tvá lest.

Kvůli tobě – nikdy jsem tak daleko od cesty nebloudila,
Kvůli tobě – to trvalo, než jsem se od tebe odklonila,
Kvůli tobě – zapomenout na tebe zkouším,
Kvůli tobě – po opravdové lásce toužím,
Kvůli tobě – můj život je prázdný, přiznávám sama sobě,
Kvůli tobě - jsem vyděšená, kvůli tobě