Nomen-omen 5

Charlotto,
parlez vous francais ?
Moc se mi líbí Vaše jméno
francouzskou vůní
okrášleno...
Směl bych Vás
vyzvat do tance?

Karlička,
Karla, Karolina
snad se Vám zdála
příliš česká.
Všechna ta jména
stejně hezká
svým významem
však nejsou jiná.

(Byl jednou jeden Karl,
"svobodný muž" a "chlap".
Ten nejspíš na to káp´,
vždyť v germánské říši vládl
tak, že přídomek Veliký mu dali
a z latinského Carolus
Češi si "krále" udělali!)

Charlotte,
ma chérie,
ma belle...
uvidíme se zítra
v Sacre-Coeur?