Noc houstla jako zeď

Téma:
Noc houstla jako zeď a pohltila svět,
můj pohled tušil tvůj a pátral po tvých přáních
a vpíjel jsem tvůj dech jak sladkost, jako jed!
...Tvé nohy složily se v bratrských mých dlaních,
noc houstla jako zeď a pohltila svět.

(Charles Baudelaire; BALKON. Překlad Vítězslav Nezval)
- - - -

Z půlnoční mše se vraceli alejí,
náhle ji pod lampou
vášnivě přitulil

Bílé polibky zimy padaly
do vlasů
a mísily se mezi rty

A za kuželem světla
noc v mlze
své těsto zimy hnětla

A oni?
Své city zhustili