Delirium kvantového fyzika

Delirium kvantového fyzika

Vodevřu dvířcha schříňky hrasí
a místo tanešnise
chřepší mi v ní dva sněhulásí.
.
A heleďte... so eště vícse.
Uprstřed choule sňžné
baletcha. Kolem fujavise.
.
Njspíš mám z vlny šasu prtiběžné
život chvantově popleten,
jach se tu zpíjím Bichavérem.
.
A eště se tu chechtá... tedleten...
Hei-sen-berg s Schroe-din-gé-rem.
.
No že se na to nevysérem.

 


https://drive.google.com/file/d/1SFU4wJ10gQKTgbvZNTZ484NgH6QDYQRP/view
- zkomponováno a načteno "opilštinou" z knížek Úžasné Zeměplochy Terryho Pratchetta, kterou nám stvořil a vybrousil překladatel Jan Kantůrek.

Autor TRlVlUS, 05.09.2023
Přečteno 313x
Tipy 16
ikonkaKomentáře (10)
ikonkaKomentujících (8)
ikonkaDoporučit (0x)

Komentáře

12.09.2023 21:51:31   TRlVlUS

Díky.

líbí

12.09.2023 19:07:30   Koala

Tak tohle mě dostalo. :) :) :) Ta mluva je skvělá. A samozřejmě i to, co říká...

líbí

06.09.2023 03:00:14   Iva Husárková

baletcha... ó... sněhulásí... po hr strv... ehu áááach ST :-))*

líbí

05.09.2023 20:49:33   Marten

...Kantůrek se při těch překladech musel dobře bavit...jako mi čtenáři potom...

líbí

05.09.2023 10:35:04   jenommarie

:))) to si asi nevyluštím.
By to chtělo lahvinku.
A pak spát:D

líbí

05.09.2023 10:03:00   uživatel smazán

Příště i Mpembeho podivnost, prosím..........

https://www.osel.cz/13059-podivnost-na-druhou-jak-funguje-zahadny-mpembuv-jev-v-risi-kvant.html

líbí

05.09.2023 09:43:48   cappuccinogirl

ty umíš bejt tak nádherně hravej, když chceš...:-)

líbí

05.09.2023 10:15:21   TRlVlUS

Díky. Podobně hravé mám v téhle sbírce: https://www.liter.cz/sbirka-4577

líbí

05.09.2023 09:19:59   uživatel smazán

:D skvělý nápad

líbí

05.09.2023 10:15:34   TRlVlUS

Dík.

líbí
© 2004 - 2026 liter.cz v2.5.6 ⋅ Facebook ⋅ Threads ⋅ X ⋅ Nastavení soukromí ⋅ Osobní údaje ⋅ Provozovatel