Anotace: 2002
už zase
opatrně kráčím
po cestě plné
příliš velkého písku
(nebo jsou to kameny?)
[ILLEGAL ERROR]
snad se po ní
dostanu
do kraje volného myšlení
snad se dostanu
konečně domů
[Error: Success]
(už uběhla rána zčervenalá krví
plná zimy a hlasitých výčitek
že jsem tam neměl skákat)
[ld: bad magic number]
že jsem se neměl snažit dostat Pryč
"vždyť pryč od Všeho je Nic"
šeptá starý žebrák
před kostelem
[Only few mortals may try to enter the Twilight Zone]
Takže opráším prach
Na starých skříních
Nasadím si brýle
(masku?)
a budu zase chvíli Dannym
(snad to půjde)
[Keyboard error or no keyboard present. Press F1 to continue.]
Dále se plazím po planetě
Občas vystrčím nějaké to tykadlo
Vstříc duze a hvězdám
- ale opatrně
[You can't do that in horizontal mode.]
(ležet v té kleci a počurávat se
to bys nechtěl znovu zažít
že?!)
[Shut her down, Clancy, she's sucking mud again!]
Někdo mi radil
V jedné čajovně
Spíše napodobit
Ty stromy za oknem
(Mám tak hluboké kořeny?
Každý je má.)
[MORE CORE AVAILABLE, BUT NOT FOR YOU]
I když těsně před tou
Balkónovou scénou
Mi přišlo že žádné kořeny nemám
Nebo že jsou mělké
Jak vnitřek ploché škeble
[ERROR 0: POWER NOT ON]
Možná nakonec
Všichni půjdeme
Tou červenou cestou
A pak tu nezůstane
Ani živáčka.
[Beam me up, Scotty. There's no life out here.]
Danny, jak sis nasadil ty brýle, tak parádní text. Vystihla to law, baví... :o)
Dále se plazím po planetě
Občas vystrčím nějaké to tykadlo
Vstříc duze a hvězdám
- ale opatrně
[You can't do that in horizontal mode.]
(ležet v té kleci a počurávat se
to bys nechtěl znovu zažít
že?!)
[Shut her down, Clancy, she's sucking mud again!]
02.06.2025 20:55:50 | Philogyny1
...ať kráčíš po jakékoli cestě, jdu v tvých stopách - páč máš zajímavý kroky a tvý básně přitahujou, jak kroutí boky slov - u toho chci prostě bejt, i když nejsem "z oboru":-))*
02.06.2025 20:30:46 | cappuccinogirl
ty jo, tahle je zajímavá! Docela myšlenkovej twistr - jak se to splétá z dvou řečí - z které ani jedné úplně nerozumím :D Tohle mě moc baví
02.06.2025 13:50:24 | lawenderr
když jsem to posílal do rádia na Zelené peří, ti n00bové si mysleli, že ten anglický text jsou "příkazy pro počítač"
jsou to chybové hlášky: proto se báseň taky jmenuje "illegal error"
je to ze souboru chybových hlášek, které z nějakého důvodu přišly programátorům vtipné. ony taky vtipné jsou, ale jen možná pro toho, kdo je z oboru
02.06.2025 14:00:08 | danielsoft