Na dlani černá mi perla leží,
v moři se zrodila kráse pro radost.
Vlny ji vyplavily na pobřeží,
tak, jako byla by nezvaný host.
Vůni moří s sebou si vzala,
voda jí půjčila sametu lesk.
Na dlani hudbu barev rozehrála,
a ani nečekala na potlesk.
Perla, jež leží na mé dlani
ozdobí zlatý diadém.
Pro tu, co stane se mou paní,
bude lásky mé důkazem.