Anotace: crinile noptii rum/cz
Drum Argamum mu mai se vede deplin
dar cu stele este asa de bine
deasupra capului cerul vecin
straluceste cu stelele mici pline
cu mesaje de dor umbre din care
pe drumul necunoscut fata de miine
vad miile, singur moare fiecare
dar frica de respingere ma tine
departe de soarta omului, prin
alegerea personala pot schimba
directie, ma abat din drum unde crin
miroase a dragoste.. doar o clipa
Překlad z rumunčiny:
Cestu do Argama téměř není vidět
ale s hvězdami je mi tak dobře
jichž ze sousedství nebe nad hlavou
září na tisíc a jejim světýlkam
poselství touhy svým stínem zastiňuji
neznámou cestu v ústrety zítřkům
- každý prý musí umřít sám
ale strach z odmítnutí mě vzdaluje
od takového lidského osudu
pouhou osobní volbou mohu změnit
směr, odbočím z cesty, kde lilie
voní z lásky.. jen pro mne v tuto chvíli
Argamum je nejsevernější starořecká osada zachovaná v ruinách na divoké skalní výspě pod ústím Dunaje do Černeho moře
01.05.2014 08:45:07 | Petbab
Už pár rokov ma fascinuje splav Dunaja. Až do delty.
01.05.2014 08:53:53 | maryshka
exotično s google translate :)
01.05.2014 08:35:30 | maryshka