Křížek u Opytne
Křížek u Opytne
Anotace: Český jamb.
jen prsty zkřehlé od mrazu
a v ústech sůl a hlína
tak chutná disciplína
tak hřeje teplo rozkazů
a dřevěný křížek na poli
lká:
"neznámé státní symboly"
Poslední tipující: Akrij8, knihomolka, jitoush, Frr, jitka.svobodova, enigman, Amonasr, Jan Voralberg
Komentáře (10)
Komentujících (4)
Doporučit
Tisk19.01.2015 18:54:24 enigman
rozkaz!...jdu ochutnat disciplínu...
19.01.2015 18:58:33 Tom Dvořák
...hledej jí v mladém klínu ;)
19.01.2015 19:01:19 enigman
jak se pozná?...je ostřejší?...
19.01.2015 19:08:08 Tom Dvořák
No, hlavně jí nehledej u Opytne :)
Jak se pozná? Pokud nemá už bič v ruce, tak podle lesku v očích!
19.01.2015 18:02:24 uživatel smazán
já sice netuším, co to je český jamb, a už to asi nikdy nestihnu nastudovat, ale mě těch několik povedených řádků vydá na celý film, líbí se mi.
19.01.2015 18:30:36 Tom Dvořák
A chceš to prozradit? Je docela zábava se při psaní dopředu omezit rytmem, stejně jako se třeba omezuješ stylem, když děláš své Sonet a Haiku blues :)
19.01.2015 18:38:34 uživatel smazán
a víš že bych chtěl - teda pokud tě tím nějak nezdržuju? :-)
19.01.2015 18:54:45 Tom Dvořák
Tak jamb asi znáš - vzestupná stopa o dvou slabikách, kde první nemá přízvuk, druhá má. Čeština takovou stopu tvořit neumí, jelikož má vždycky přízvuk na první slabice, nebo na předložce.
Jamb je typickej pro románský jazyky, hlavně pro francouzštinu, ale např. angličtina ho umí též (Shakespearův blakvers je taky složený z jambů). No a když tu vyrůstaly generace, které se hlásily k odkazu zahraničních básníků (např. k Apollinairovi) nebo jejich díla překládali, museli se poprat s jambem a tak se to začalo alespoň napodobovat.
V Češtině se jambická stopa dělá několika způsoby, kdy se vždycky snažíš, aby přízvuky vyšly na sudou slabiku - ideální je, když začneš verš nepřízvučným jednoslabičným slovem - předrážkou, pokračuješ trocheji a zakončíš na tříslabičné slovo, resp. daktyl, nebo opět jednoslabičné slovo, ale s přízvukem.
Např.: "Tam v dáli svlékám bílý šat"
Resp.: " U | - U | - U | - U | -
Nebo slavné: "Byl pozdní večer první máj"
Snad je to jasné...?
19.01.2015 19:04:35 uživatel smazán
oh, dal sis se mnou práci, děkuju! prostuduju, a pak se ukážu :-) ať se ti daří.
