Nejosamělejší

Anotace: Překlad básně F. Nietzscheho "Der Einsamste"

Nyní, kdy den
se naplnil a znavil, a potoky vší touhy
zurčí novou útěchou,
též všechna nebesa, zavěšena ve zlaté pavučině
ke každému zemdlenému mluví: "budiž klid!" -
proč neztišíš se, temné srdce,
co nutí k běhu zesláblé tvé nohy....
koho tak dlouho očekáváš?