Komentáře odeslané

Kam slunce nechodí Publikoval(a): Jasmin de Paris | Básně » Ostatní

to je....Jasmínka

21.05.2007 14:24:00 | JirkaSreagovat

Numerus clausus Publikoval(a): Sunny | Básně » Ostatní

ale dost možná že už jsem to někde někdy psal...meč a moč...neudržím :))
Ahoj a šene woche, dárling

18.05.2007 13:48:00 | JirkaSreagovat

Numerus clausus Publikoval(a): Sunny | Básně » Ostatní

****

Ahoj Slunko,
tobě to teda dneska sekne,
včera mi bylo smutno,
ale dneska už je zase mírně pěkně...

No prostě jsem zmok,
naštěstí voda teče vždcky shora dolů
Už 34tý rok to takhle bez přestávky
táhnem spolu...

18.05.2007 13:41:00 | JirkaSreagovat

Srdce za mřížemi Publikoval(a): Cecilka | Básně » Ostatní

rád tě dnes vidím, Cecilko...(vlastně nejen dnes...)

17.05.2007 12:11:00 | JirkaSreagovat

Janovcová stráň Publikoval(a): JardaCH | Básně » Příroda

Járo, to já mam taky tak. Když jsem byl statný junák, myslel jsem si, že mám všechno veliký. Teď, k stáru, ten dojem pozbývám :)
Ale asi to je normální jev, takže buď rád, hochu, za janovec

15.05.2007 10:08:00 | JirkaSreagovat

Loď v lahvi Publikoval(a): JardaCH | Básně » Ostatní

fajn věc, Járo, optimistická, jako vždy :)

14.05.2007 11:31:00 | JirkaSreagovat

Let motýla Publikoval(a): JardaCH | Básně » Láska

AHoj Járo, nepojedem na Vidlák? CO ty na to?

09.05.2007 11:26:00 | JirkaSreagovat

Včera jsem nenapsal... Publikoval(a): skaj | Básně » Ostatní

Parádní záležitost, pane

25.04.2007 13:27:00 | JirkaSreagovat

Jiřímu Publikoval(a): Marcella | Básně » Smutné

Ten Jiří se ale má...
Chtěl bych se jmenovat Jan
být přítel dívek a dam...:)

Krásný den, není-liž pravda

24.04.2007 09:06:00 | JirkaSreagovat

Předem prohraný boj .... Publikoval(a): HarryHH | Básně » Láska

ty vole, to je recht! Harry, tys to řek za nás, patriarchy :)

19.04.2007 08:19:00 | JirkaSreagovat

Morseovka stesku Publikoval(a): Levandule | Básně » Láska

Vystříhnu den,
sešiji dvě noci
a budu dlouho spát

to bych vyzdvihl

18.04.2007 10:42:00 | JirkaSreagovat

Start .... a cíl .... Publikoval(a): HarryHH | Básně » Ostatní

Angličtina pro začátečníky
Rčení

Damage to speak – Škoda mluvit
Don't wake up a swan – Nebuď labuť
Relax in the living room – Odpočívej v pokoji
Where she married herself, here she married herself – Kde se vzala, tu se vzala

Slovní spojení

Unvomitable truth – Nezvratná pravda
Welded wine – Svařené víno
Hand-bag TV – Kabelová televize
From-under-her laundry – Spodní prádlo
Pulling birds (Towing Birds) – Tažní ptáci
Poisoning mechanism – Trávicí ústrojí
Selective driving – Výběrové řízení
Crotch writing – Klínové písmo
Guilty basements – Vinné sklepy
Sausage of lovers – Párek milenců
Goose burp – Husí brk
Steering Committee – Kastrační výbor

Osobnosti

Paincelebrate Soup – Boleslav Polívka
Martin Give-a-present – Martin Dejdar
Peacecelebrate Little Miner – Miroslav Horníček
Fun the Titman – Švanda dudák
Springcelebrate Hedgehog – Jaroslav Ježek
Christopher the Bastard from After Spoons and Without Satellites – Kryštof Harant z Polžic a Bezdružic

Věty a fráze

She is lubricated like a fox – Je mazaná jako liška
All the hydrogen probably made love in the solution – Veškerý vodík se asimiloval v roztoku
He vomited a long postcard on her – Vrhl na ni dlouhý pohled
Your eyes September – Tvé oči září
She was sitting on between (She is inprisoned on between) – Seděla na mezi
I am not smelling myself in my leather today – Necítím se dnes ve své kůži
Stop knitting my head – Přestaň mi plést hlavu
He afterdid himself – Podělal se
World champion in tanks on ice – Mistr světa v tancích na ledě
The train costs on every between – Vlak stojí na každé mezi

Jednoslovní názvy

Half-blame – Polovina
Overgossip – Překlep
Simplegreekness – Prostořekost
Behind-without-baking – Zabezpečení
Meeter – Potkan
Spasmer – Křeček
Neo-raked – Neohrabaný
Aftersteak – Pořízek
Undergater – Podvraťák
Ghostess – Duchna

Studentské překlady do češtiny

Easter – Východňár
Pubescent – Ten, kdo smrdí hospodou
General Failure Reading Disc C – Generál Failure čte disk C
I passed the exam – Propásnul jsem zkoušku
Sportswear – Sportovní nadávka
He stopped smoking – Přestalo se z něho kouřit
Close relatives – Zavřete příbuzné

12.04.2007 11:37:00 | JirkaSreagovat

Start .... a cíl .... Publikoval(a): HarryHH | Básně » Ostatní

výborná...moment: zapálí svíčku z obou stran...zjevně irlevantněganiální

12.04.2007 11:09:00 | JirkaSreagovat

Ztráty s jedním nálezem Publikoval(a): smudlinek | Básně » Láska

Velmi zdařilá

12.04.2007 09:33:00 | JirkaSreagovat

Freska Publikoval(a): Marcella | Básně » Sex, erotika

chybí nám toho mnohem mnohem víc

11.04.2007 13:11:00 | JirkaSreagovat