Anotace: Jan byl stále uvnitř.Bojoval s novou otožností,ale ta byla mocnější než jeho vůle.Mysl a instnky vlkodlaka byly silnější,vlkolak vyběhl z jeskyně a zmizel v oparu noci.Druhý den si Pavel všiml,že Jan se ještě nevrátil z noční toulky a tak šel za
kořenářkou zeptat se,jestli Jana večer neviděla kam jde.
Ta však vůbec netušila že se Jan ztratil,tak šel pryč zeptat se v hospodě,jestli se tam včera zastavil Jan.
Nikde Jana včera neviděli,ani neslyšeli,jakoby se po něm zem slehla.Pavel šel tedy do práce a stále přemýšlel,kde může jeho přítel být,či jestli se mu nic zlého nestalo.Po práci šel do hospody,aby se nasytil a promluvil,jestli někdo neviděl Jana.
Nikdo mu však neřekl to co chtěl slyšet.Nikdo celý den Jana nespatřil a Pavlovi to zžíralo mysl,když večeřel už byla tma.Seděl u okna a jedl mýchaná vejce,plápolající svíčky vrhaly do rohů stěn zvláštní stín a mráz táhl z pod vchodových dveří.Odbyla půlnoc a Pavel vyhlédl z okna,viděl že září měsíc,ale ne jako obvykle,byl zbarven do krvavě rudé a náhle mu přeběhl mráz po zádech.Zavýtí vlků a až moc blízko vesnice."Řekl bych že to šlo od východní strany vesnice."řekl muž v kápi,jehož totožnost Pavel neznal."Klid,tady jsme v bezpečí.Nemusíme se ničeho bát."řekl Jindřich syn rybáře,kterého to táhlo do hospody jako včelu na med.Hostinský zřejmě vytí neslyšel a šel se zeptat,jestli mu někdo nepomůže se sudy vína,které mu v ten den přivezli.Pavel se nabídl že pomůže a tak šel do zadu do skladu,sudy bylo težké odkutálet do přepravní místnosti,ale zvládnul to.Když kutálel poslední sud,uslyšel prásknout dveře od hostince a křik můžu kteří tam byli,náhle slyšel jak jeden z nich křičí:Démone ustup!Ale hned na to slyší křupáníkostí a náhle hlas muže ztichl,avšak ostatní křičely dál,pak šlo slyšet skřípání a zvuk rychle letícího ostrého předmětu,který v tu chvíli něco přeřízl a následně utichl další hlas,ale bylo slyšet tryskající tekutinu.Pposlední hlas se rozbrečel a modlil se,když znovu bylo slyšet svyštící věc,která něco přesekla.Ticho.
Pavel odkutálel poslední sud a šel se podívat do místnosti,přišel ke dveřím,otevřel je a naskytl se mu odporný pohled.Zdi byly od krve celé rudé a těch pět mužů,co tam předtím seděli byli zmasakrovaní-první,co seděl nejvíc zleva byl bez hlavy,která se válela na zemi a z krku mu stříkala krev.Druhý měl v očích hrůzu, rozsápanu hrud´ a čtyři vpychy,z kterých tekla krev,třetí byl rozseklý vejpůl a kolem něj kaluže krve.Čtvrtý,který ležel na zemi byl Jindřich,ten měl rozřízlé břicho,z kterého vytékala slezina,játra,střeva a ostatní vnitřnosti.Poslední,pátý měl ohryznutý krk,z kterého ústavičně stříkala krev.
Byl to hrozný pohled a o to horší že viděl pachatele,svíčky které ještě svítily vrhaly mdlé světlo na obří postavu,která stála zády k Pavlovi.Byla to obří postava s kožichem,ocasem,velkými hnáty,masivními nohami a velkýma trojúhelníkovýma ušima.Netvor se otočil,hrůzně se mu zableskly oči a Pavel před sebou viděl zbytek už tak hrůzného tvora,čelist to mělo protáhlou že vypadala jako psí a celá hlava měla vlčí rysy,před Pavlem stál vlkodlak,celý od krve.
Pavel se nemohl hnout stachem.Vlkodlak otevřel tlamu,Pavel očekávaje nejhorší konec,když tu náhle,jakoby z velké dály zaslechl Janův hlas."Pomoc mi!příteli,zab mne,než já zabiji někoho dalšího!"Poté vlkodlak vyběhl do oparu noci a s vytím běžel směrem k lesu.
Pavel byl v šoku,nevěděl kde mu hlava stojí a byl strašně zmatený,jeho přítel je vlkodlak a musí ho zabít,aby on nezabíjel lidi z vesnice.Když do haly přišel hostiský a uviděl znetvořená,zohizděná těla pozvracel se a omdlel.Zvony začaly zvonit na poplach a celá vesnice se seběhla k hospodě,všichni lidé co ty jatka viděly začaly plakat a naříkat.A když uviděly Pavla,jak tam stojí,myslely si,že to udělal on,začaly klít a proklínat ho,když v tom přišel stařešina Kmet a řekl"To nemohl a neudělal Pavel,byl jen svědkem té hrůzy,toto udělal démon,který se zde nevyskytnul už hodně dlouho!Je to vlkodlak-vlčí bojovník,který se ještě nepodmanil Gotherexovi,černému mágovi,který žije ve své pevnosti už po tři éry věku země."lidé na něj hleděli jako na blázna,možná proto že byli tak málo světa znalí.