A cat

A cat

Anotace: For English club members

Sbírka: Anglické drobnosti

I feel
like a cat,
the street one,
you know...

Hungry
and dripping wet,
and lonely so much
it can´t be worse...
So tell me, my dear,
- may I be yours ?

čščščščščščščščščščščščščšč
Autor Hesiona-Essylt, 03.08.2007
Přečteno 408x
Tipy 0
ikonkaKomentáře (15)
ikonkaKomentujících (7)
ikonkaDoporučit (2x)

Komentáře

such a beautiful poem...

05.08.2007 17:50:00 | Adrianne Nesser

Jedině, že bych ho sežrala, "fógla" jednoho !
Německy neumím :o)))

04.08.2007 12:29:00 | Hesiona-Essylt

..tak tady, mě ve finále rozesmál nejvíc STIMPRE :-)))
i když jaké finále, vždyť to může mít ještě pokračování...

04.08.2007 12:04:00 | Lota

..ich bin ein Vogel;o)

03.08.2007 19:29:00 | STIMPRE

You know,
I´m a little
fastidious cat
and I prefer
birds
having in my net...

03.08.2007 19:09:00 | Hesiona-Essylt

Once more @ correctly :

Dripping wet in your fire ... my little cat ...
I am fish in your net ... for grill of your love

03.08.2007 18:49:00 | HarryHH

Dripping wet in you fire ... my little cat ...
I am fish in your net ... for grill of your love

03.08.2007 18:47:00 | HarryHH

Lotty, ty podšívko jedna ! :o)))

03.08.2007 16:04:00 | Hesiona-Essylt

Kolikže má kočka za život kocourů?...No přece kolik chce, od toho je to přece kočka, no néé? :-)))

03.08.2007 15:02:00 | Lota

Neboj tuhle zvládne, je jednoduchá :o)))
Na víc moje slovní zásoba v poezii nestačí...

03.08.2007 14:15:00 | Hesiona-Essylt

Teď abych se začala učit i angličtinu ;-)) ještě, že mám doma překladatelku :-))

03.08.2007 13:35:00 | no

..sweet honey..

03.08.2007 13:19:00 | STIMPRE

hmm.. BOMBA ! máme s klukama kapelu a kdyby se to dalo do blues tak.. prostě nemá chybu.. a taky dobrý diakritický konec :)

03.08.2007 11:49:00 | MTRowe

Hmmm... a kolik má kočka za jeden život kocourů ? :o)))

03.08.2007 11:39:00 | Hesiona-Essylt

Tak si říkám, že Liter je mi přínosný ve všem, mozek mi tu rozhodně nezakrní. Snad se poezie nedá psát v matematických rovnicích,to už bych byla úplně vedle a musela bych odejít.
Kočko jedna kouzelná a milá, něžná a roztomilá, hlavně buď veselá.Kolik, že má kočka životů? Devět !!!

03.08.2007 11:22:00 | Lota

© 2004 - 2024 liter.cz v1.6.1 ⋅ Facebook, Twitter ⋅ Nastavení soukromí