Někdy stačí tak málo
Někdy stačí tak málo
někdy stačí slovo, věta
a vstávání podobá se delíriu
hejna much nad zkyslým vínem
někdy stačí dotek
v zobáku racka
vzdych Amazonky láme kořeny mangrovům
a zobáky ibisům
někdy stačí tak málo
a rozpoznáš černé díry
v očích koťat
na podlaze poházené pouťové fialky
si jen tak sladce kvetou a kvetou
kvetou a kvetou
bez nároku na sosáčí čmeláků
překrmených sukněmi vlčích dam
a ty s tím prostě
a ty s tím jednoduše
nic neuděláš
on i bůh byl zaskočen
když dozvěděl se, že není jediný
že v lotosovém květu
zrodil se život bez jeho vědomí
že i ve lvích hřívách
dá se upít rosa divočiny
a utkat pavučina
ve tvaru galaxie z Andromedy
ona i panna
lekla se prstů cizince
nasládlých bříšek prstů
od písku Sahary a krokodýlích slz z Nilu
....(tam prý malý princ usnul nahý
.....ve stínu stánků se sakurami)
......a tys hloupě uvěřila
ona i slunečnice
nakonec proklínala vlaky
mezi verši
Ginsbergova vytržení
a složila květ v chřtán plechovky od fazolí
...
Někdy stačí tak málo
slovo
věta
dotek
pohled
abys poznal krásu pobřeží
v tisíci nohách
drobných poustevníčků
----------------------------
(K poctě Nanao Sasakiovi)
Komentáře (7)
Komentujících (5)
Doporučit
Tisk
Ispirace pohledem a postojem ...
***- .. . nemůžeme zůstat neovlivněni, pokud žijeme a chceme žít ...
------------------------------------
In the morning
After taking cold shower
—–what a mistake—–
I look at the mirror.
There, a funny guy,
Grey hair, white beard, wrinkled skin,
—–what a pity—–
Poor, dirty, old man!
He is not me, absolutely not.
Land and life
Fishing in the ocean
Sleeping in the desert with stars
Building a shelter in the mountains
Farming the ancient way
Singing with coyotes
Singing against nuclear war–
I’ll never be tired of life.
Now I’m seventeen years old,
Very charming young man.
I sit down quietly in lotus position,
Meditating, meditating for nothing.
Suddenly a voice comes to me:
“To stay young,
To save the world,
Break the mirror.”
******************************
***- ... i já se snažím rozbít zrcadlo ...
protože pohled na sebe, nikdy nemůže znamenat ...
... pohled dopředu ...
23.08.2010 16:19:00 | HarryHH
Dokonce dvojitá..:)
19.08.2010 23:09:00 | Klementine
Krásná fantazie..:)
19.08.2010 23:07:00 | Klementine
Krásná fantazie..:)
19.08.2010 23:06:00 | Klementine
Když čtu Tvé básně..mám pocit, že tančím nekonečností fantazie. Co dodat, no prostě Nádhera:)
17.08.2010 23:53:00 | Hloupá Květinka
ty seš jedna z mých čtenářských jistot - a tohle je obzvlášť krásný pro mne, od půlky dál eště víc :o)
17.08.2010 23:07:00 | hanele m.
