UVĚZNĚNÁ PÍSNIČKA
UVĚZNĚNÁ PÍSNIČKA
Anotace: Chtěl jsem si jednou zkusit něco na "folklórní notu". Nebo folkovou?
Cos mi je zazpíval jako svou písničku?
Copak to za rosu ze tvého zobáčku
Chráním si pod listem jak poklad v chomáčku?
Neptej se stále ty lípo staletá
I k jiným stromům já přece zalétám
Pro všechny kolem je ta má písnička
I v jiných korunách čistím svá peříčka
Mé tóny jsou často hravé a veselé
I já mám však lípo tu a tam svízele
Není to rosa co chráníš pod listem
Též slza smutku skrývá se v trylku mém
Odpusť mi slavíčku ty hloupé otázky
Já starý strom jsem zapomněl na vrásky
Tvůj nápěv já blázen zamkl si v koruně
Teď ze všech listů skanula rosa mně...
Praha, 16.6.2012
Komentáře (9)
Komentujících (4)
Doporučit
TiskJe to hezoučké, takové starodávné, jako od J. V. Sládka. Připomnělo mi to školní léta a to už je hodně dávno. Ráda dávám ST.
16.04.2013 22:47:26 | danaska
Děkuji, to potěší, když se záměr aspoň trochu podaří a najde milou odezvu, ST ten prima pocit ještě násobí :-)
16.04.2013 23:02:58 | Amonasr
milé :)
16.04.2013 21:19:32 | Radhuza
Ty zdrobněliny sic úplně nemusím, ale jako celek je to povedené :-)
16.04.2013 12:43:05 | Robin Marnolli
Děkuju :-) Ty zdrobněliny tam jsou intuitivně asi kvůli tomu, že jsem to opravdu cíleně chtěl napsat ve stylu "prostonárodní písničky". A pro další případné komentátory rovnou uvádím, že jsem se nespletl a nechtěl jsem napsat "sprostonárodní" :-D
Přiměl jsi mě ale ke googlování, abych si tu tezi o zdrobnělinách teď oveřil, a vybírám první písničku (taky smutnou), co mi padla pod ruku:
Prostonárodní české písně a říkadla
Karel Jaromír Erben
Dívčí žalost
Ту hvězdičko malá,
kdybys slzy znala
a měla srdíčko,
má zlatá hvězdičko,
jiskry bys plakala!
Plakala bys se mnou,
plakala noc celou,
že pro věno zlaté
nevěsty bohaté
s milým mě rozvedou.
Jen teď koukám, že to Erben uměl hezky pojmout i graficky. Na rozdíl ode mne už byl básníkem moderním, jak vidím. Asi s tím budu muset udělat něco i já... ;-)
Tak mě ještě napadá - třeba se smutek váže na zdrobněliny? A vztek zase na něco jiného, a sprosto... atd. To by mohla být zajímavá úvaha, možná i disertace :-)
16.04.2013 13:42:29 | Amonasr
Ta Erbenova grafická úprava se neuložila :-D : http://cs.wikisource.org/wiki/Proston%C3%A1rodn%C3%AD_%C4%8Desk%C3%A9_p%C3%ADsn%C4%9B_a_%C5%99%C3%ADkadla/D%C3%ADv%C4%8D%C3%AD_%C5%BEalost
16.04.2013 13:46:22 | Amonasr
jo, chápu to, má to tu svůj význam...
16.04.2013 17:22:23 | Robin Marnolli