Komentáře slouží k vyjádření vašich názorů, postojů či kritiky.
Když otec vařil a pekl Publikoval(a): kvaj | Povídky » Humor
Namluv toooooooooooooooooooooooo :-)))
12.04.2019 22:05:02 | reagovat
Já chci jen... Publikoval(a): kvaj | Básně » Ostatní
Začínám chápat :-)
12.04.2019 21:57:37 | reagovat
Já chci jen... Publikoval(a): kvaj | Básně » Ostatní
Ale to by bylo lepší, myslím,protože překladatel by vystihl vše doslovně a básník ,který má vzletnější možná dar než překladatel, by to vystihl poeticky.Počkat,Ty mysliš, že překladatelé bývají básníky? :-)) Waaaw :)
12.04.2019 21:52:27 | reagovat
Já chci jen... Publikoval(a): kvaj | Básně » Ostatní
hhihi aha takže počkat:
Překladatel to třeba jakože přeloží a pak to předloží básníkům, aby to přebásnili? Chápu to?
12.04.2019 21:48:11 | reagovat
Já chci jen... Publikoval(a): kvaj | Básně » Ostatní
Cenný Kvaji,hihi děkuji za Tvé vzácnea trpělive Vysvětleni, ja se k nemu budu jeste vracet protoze ja si to budu rozebirat v mysli a mohu se zeptat?
A jak to oni mohli, ty Shaekspearovy Sonety přeložit do češtiny úplně přesně a ještě k tomu tak,aby se to rýmovalo? Protože angličtina je přeci jen trošku gramaticky jiná víš jak to myslím,hihi :)
12.04.2019 21:36:20 | reagovat
Ve slabé chvilce Publikoval(a): kvaj | Básně » Láska
Zachranil jsi jednu takovou nepatrnou :-)
12.04.2019 21:25:18 | reagovat
Já chci jen... Publikoval(a): kvaj | Básně » Ostatní
Ach,s čistým srdcem! Nádhera :-)
žÍT...Žít tuto chvíli....
Prosím,já měla kdysi Sonety od Shaekspeara v braillu a miluji je ... A mohu se ale zeptat přesto? Čím se, prosím, liší anglické odtěch českých a jak mohu složit sonet?
12.04.2019 21:21:36 | reagovat
Ve slabé chvilce Publikoval(a): kvaj | Básně » Láska
Jsi přenádherná bytost a záříš Svetlem úprimnosti a vnitřní Krásy..Víš,já si včera chtěla...Ale to je jedno ale Tys mi dnes pomohl svými dílky... Ach děkuji Ti za to moc strašně moc děkuji...Zase ty slzy! :(( :)) Jsem hrozná!
12.04.2019 21:18:09 | reagovat
Ve slabé chvilce Publikoval(a): kvaj | Básně » Láska
Ach Ty mi nevěříš:( ? :( Nevěřiš mi? :( Mam mluvící počítač hihi mam i možnost vkládati obrázky :)
12.04.2019 21:13:17 | reagovat
Ve slabé chvilce Publikoval(a): kvaj | Básně » Láska
Mozna jsem nevidoma od narozeni hihi ale vnitrni zrak mi ještě stále záři do všech stran světa :)
12.04.2019 20:56:43 | reagovat
Ve slabé chvilce Publikoval(a): kvaj | Básně » Láska
Já děkuji, drahocenne stvoření :)
12.04.2019 20:54:03 | reagovat
Ve slabé chvilce Publikoval(a): kvaj | Básně » Láska
Libezna duse Tva :)
12.04.2019 20:36:15 | reagovat
Ve slabé chvilce Publikoval(a): kvaj | Básně » Láska
oooooooooooooooooooooooooo :-)
12.04.2019 20:20:18 | reagovat
Ve slabé chvilce Publikoval(a): kvaj | Básně » Láska
Bude líp je spíš český sonet..:)