Komentáře přijaté

Komentáře slouží k vyjádření vašich názorů, postojů či kritiky.

Nalezeno 18 záznamů. Zobrazuji 1-15.

Prípady Dawna Gravesa Publikoval(a): larissa | Romány » Akční, detektivní, dobrodružné, válečné

K tomu názvu, co třeba: Vládci podsvětí ;-)

26.01.2014 09:32:14 | Firrenreagovat

Prípady Dawna Gravesa Publikoval(a): larissa | Romány » Akční, detektivní, dobrodružné, válečné

Vidíš, jak je slovenský jazyk krásný :-). Těším se na pokračování. Jenom bych osobně uvítal rozčlenění do odstavců a pokud to jenom jde, nepoužívej v próze číslovky, ale vypiš je slovem, je to taková tradiční forma, která působí lépe na čtenáře. A proč anglický titulek? :-) Přeji hodně inspirace k další tvorbě :-)

26.01.2014 08:58:43 | Firrenreagovat

Prípady Dawna Gravesa Publikoval(a): larissa | Romány » Akční, detektivní, dobrodružné, válečné

Název v angličtině je dle mne zbytečný a matoucí...nicméně detektivních věcí je tady celkem málo, tak tvůj počin vítám:-)
Je to spíše krátké, ale zase lepší než příliš dlouhé. Tak se tedy těším, co dál...
RM.

25.01.2014 22:43:27 | Robin Marnollireagovat

Prípady Dawna Gravesa Publikoval(a): larissa | Romány » Akční, detektivní, dobrodružné, válečné

ráda čtu ve slovenštině :)

25.01.2014 22:14:01 | RyxiraAmyGingerreagovat

Walking Sebastian Publikoval(a): larissa | Povídky » Akční, detektivní, dobrodružné, válečné

To mě nenapadlo, myslel jsem, že se učíš anglicky, tak to tu zkoušíš prezentovat :-)
Slovenština ani čeština nejsou chudší než angličtina, v mnoha případech je tomu spíš naopak. Ale je fakt, že angličtina je zvukomalebnější.

25.01.2014 19:15:02 | Firrenreagovat

Walking Sebastian Publikoval(a): larissa | Povídky » Akční, detektivní, dobrodružné, válečné

Díky :-). Tak sem dej další odstavec, jak budu mít chvíli, zkusím ho přeložit, že bych se alespoň procvičil :-D
A proč sem vlastně píšeš anglicky? :-)

25.01.2014 19:06:59 | Firrenreagovat

Walking Sebastian Publikoval(a): larissa | Povídky » Akční, detektivní, dobrodružné, válečné

Ahoj, když to bylo tak kraťoučké, pokusil jsem se to přeložit. Snad to bude mít stejně krátké pokračování, co? :-)

Byla už temná noc, když policista Sebastian vyrazil kolem řady starých opuštěných domů. V kalužích po dešti se odráželo světlo jeho baterky. Neviděl dál než na několik metrů, přesto neměl strach, kráčel klidným krokem a kolem sebe se rozhlížel s určitou lhostejností. Na pochůzky si zvykl rychle, navíc, dlouhé procházky má docela rád.

25.01.2014 18:58:47 | Firrenreagovat

Nuda nás zabíja Publikoval(a): larissa | Básně » Ostatní

Hmm...

22.01.2010 15:54:00 | Bíšareagovat

Mystická žena Publikoval(a): larissa | Básně » Ostatní

:o)

22.01.2010 15:53:00 | Bíšareagovat

Pod vodou Publikoval(a): larissa | Básně » Ostatní

Stip.

22.01.2010 15:52:00 | Bíšareagovat

úvaha o hudbe Publikoval(a): larissa | Úvahy » Ostatní

Souhlasím s gabkinem...

22.01.2010 15:51:00 | Bíšareagovat

Cesta ulicou Publikoval(a): larissa | Básně » Ostatní

Krásný postřeh, krásné chvíle když se těšíme z míst
kterým se říká domov.

02.01.2010 20:04:00 | Elishareagovat

Chcem ale nemôžem alebo môžem ale nechcem Publikoval(a): larissa | Básně » Ostatní

ok či ko každému dle libosti

01.01.2010 22:42:00 | Báčekreagovat

Mystická žena Publikoval(a): larissa | Básně » Ostatní

:) s mystickými bytostmi se myslím o správnosti směru nediskutuje...i když někdy také je důvod je... ignorovat....Báseň se mi líbí.

26.12.2009 21:51:00 | pamp_elkareagovat

Mystická žena Publikoval(a): larissa | Básně » Ostatní

Pokud ta mystická bytost ukazuje správný směr - máš štěstí.

26.12.2009 21:39:00 | Elishareagovat

Stránky: 1 [2]
© 2004 - 2024 liter.cz v1.6.1 ⋅ Facebook, Twitter ⋅ Nastavení soukromí