Návštěvnost
Básně » Smutné
Nalezeno 16828 záznamů. Zobrazuji 11321-11340.
...
lost.in.translation, 01.07.2008 Tipy 1 | Čteno 358x | Komentáře 0
Když někomu ublížíte, vždycky to moc bolí...
Rozloučit se s někým koho jste měli tolik rádi je opravdu velice těžké...
Sadistic Soul, 01.07.2008 Tipy 6 | Čteno 354x | Komentáře 0
...navazuji na Sioraka
dá se to považovat za volné pokračování "Vzpomínky"
Smutná...opět smutná....nevim co to se mnou je...nejdřív psát vtipně a pak smutně?Neřešte to...sem prostě divná už od přírody... No...doufám že se bude líbit, budu ráda za komenty
Neříkám, že nechci umřít. Jen nechci být u toho, až se to stane. [Allen Woody ]
lost.in.translation, 30.06.2008 Tipy 5 | Čteno 343x | Komentáře 2
číst či nečíst toď otázka
..snažím se jej potlačit, ale stále se vrací..
Slunce vyhaslo,už nikdy více,uhasla mu jeho svíce.Jeho svíce života,teď čeká nás jen temnota.
* Dripping wet * (tentokrát volně přeloženo)
Tak jsem zase zkusila udělat volný překlad a musím říct, že to nebylo nejlehčí. Obdivuji a obdivovat nepřestanu překladatele. Zvláště Karla Borovce, který přeložil muzikál Bídníci do češtiny.
Báseň s pokusem o oxymorony...
spermijona, 27.06.2008 Tipy 2 | Čteno 246x | Komentáře 1
Jsou věci, které nás mohou míjet. Naše sny, láska, štěstí... Ale co nás nemine, jsou kapky deště, našeho vlastního... /anglicky + český překlad doslovný/
Zajímají mě komentáře, tak prosím pište...